مرحباً بكم في drferas.com |
31 أغسطس 2012

مختصر عن امتحان اللغة في ولاية Rheinland-Pfalz

السلام عليكم
سأتحدث بشكل موجز عن امتحان اللغة في ولاية Rheinland-Pfalz ومن الممكن تطبيق المعلومات على باقي الولايات بشكل عام.

 

ما هو امتحان اللغة؟

–  هو اختبار اللغة الألمانية الطبية.

 

متى يجب تقديمه؟

قبل الحصول على المزاولة المؤقتة Berufserlaubnis.

 

هل النجاح في الامتحان شرط للحصول على مزاولة المهنة أو تصريح العمل؟

نعم.

 

– هل يمكنني ممارسة العمل في اختصاصي قبل الامتحان؟

لا يمكنك، لأنه لكي تبدأ اختصاصك يجب الحصول على تصريح عمل والذي لا يُعطى إلا عند النجاح في امتحان اللغة.

 

هل يوجد رسوم للامتحان؟

نعم، 160 يورو في ولاية Rheinland-Pfalz ويختلف في باقي الولايات.

 

هل يمكن إعادة الامتحان في حال الرسوب به؟

نعم، لكن تجتاج أن تقدم طلبا جديدا وتدفع رسوم الامتحان كل مرة تعيده فيها.

 

 هل يوجد بريد إلكنروني خاص بالجهة الرسمية للامتحان؟

نعم يمكنك مراسلة الولاية بخصوص الامتحان على البريد الإلكتروني التاليdeutschpruefung@aerztekammer-mainz.de

 

كيف أسجل لامتحان اللغة؟

1- بعد الحصول على عقد عمل في الولاية أو Zusage تسجل لامتحان اللغة.

2- تقوم بتحميل طلب التقديم وهو موجود على موقع الولاية وهذا رابط الطلب للتحميل:

http://www.aerztekammer-mainz.de/pdf/diverse/Anmeldeformular-Deutschkenntnispruefung.pdf

3- ترسل الطلب إلى بريد الولاية وهو:

Bezirksärztekammer Rheinhessen
117er Ehrenhof 3a
55118 Mainz

 

4- بعد فترة وخلال 3 أسابيع سيصلك وصل التقديم للامتحان، فتقوم بحجز موعد لتقديمه.

5- يجب أن تقوم بعدها بدفع رسومه وهي 160 يورو قبل موعد الامتحان ب7 أيام.

 

كيف أدفع رسوم الامتحان؟

عبر تحويل 160 يورو إلى الحساب البنكي الخاص بالولاية وهو:

Kontoinhaber: Bezirksärztekammer Rheinhessen
Kreditinstitut: Apo Bank Mainz
Konto-Nr: 0104485416
BLZ: 300 606 01
IBAN: DE56300606010104485416
BIC: DAAEDEDD

 

هل يمكن الدفع كاش؟

لا.

 

هل يمكنني تقديم الامتحان في حال تأخرت في الدفع أو لم أدفع أصلا؟

لا يمكنك أبدا.

 

في حال لم أحضر الامتحان هل يتم إرجاع رسوم الامتحان التي قمت بدفعها؟

– لا، إلا في حالات قاهرة ونادرة جدا.

 

مم يتكون امتحان اللغة الطبي؟

– من 3 أقسام رئيسية:

1- أخذ سيرة مرضية من المريض.

2- شرح خطة العلاج للمريض.

3- مناقشة الحالة مع زميل آخر.

 

كم مدة الامتحان؟

ساعة كاملة فقط.

 

هل يسمح باستخدام المترجم أو الهاتف الخلوي أو أي وسيلة مساعدة أثناء الامتحان؟

لا، كما أن التدخين ممنوع أثناء الامتحان.

 

كيف يبدأ الامتحان؟

يتم إعطاء الطبيب حالة مرضية Case History ويمنح عشر دقائق للاطلاع عليها وتحضيرها، ثم تبدأ المراحل الثلاثة التي ذكرناها.

 

 هل يجب أن أحضر معي وثيقة؟

أحضر جواز سفرك.

 

هل تنصح بكتب معينة؟

بالنسبة لي لم أجرب إلا كتابا واحدا اسمه “Deutsch fuer Mediziner“، ويوجد نسخة منه في معهد غوتة في عمان وعه قرص صوتي.

 

متى أستلم نتيجة الامتحان؟

بعد انتهاء الامتحان الشفوي، وتكون النتيجة إما ناجح أو راسب. ويتم استلام شهادة النجاح بعدها.

 

 

 

– شكر حاص للدكتور “باسم رمضان” الذي تفضل بإرسال ملف الامتحان مشكورا.

 

المصادر والمراجع

– نقابة الأطباء في ولاية Rhienlad-Pflaz

http://www.aerztekammer-mainz.de/

– المرفق التوضيحي لامتحان اللغة

http://www.aerztekammer-mainz.de/pdf/diverse/Hinweise-Deutschkenntnispruefung.pdf

 

[عدد التعليقات: 26] [32٬229 زيارة] [التصنيف: القانون الجديد] []

الكاتب - د. فراس عبيدات

إسمي فراس، من مواليد سنة 1986، طبيب متخرج من جامعة العلوم والتكنولوجيا، وحاليا أعمل في ألمانيا كطبيب مقيم بغرض الاختصاص، من هواياتي الشطرنج والإنترنت.

عدد التعليقات: 26