مرحباً بكم في drferas.com |
26 سبتمبر 2012

التقديم لمزاولة المهنة في ولاية Hamburg

Hamburg

 

في هذا الموضوع سنشرح كيفية التقديم لمزاولة المهنة في ولاية هامبورغ Hamburg.

 

 

 

ما هي الوثائق المطلوبة للتقديم في ولاية هامبورغ؟

قبل كل شيء قم بتحميل الملف الذي به النماذج من هنا وطباعته.

 

1– صورة عن جواز سفر ساري المفعول.

2– صورة عن شهادة الميلاد، إن كنت متزوجا أحضر شهادة الزواج أيضا.

3–  الخطة الدراسية المفصلة وعدد الساعات لكل مادة، هذه الخطة المفصلة لجامعة العلوم والتكونولوجيا على الإنترنت، وهذه الورقة مطلوبة من خريجي العلوم والتكنولوجيا وهي ورقة عدد الساعات المعتمدة، نحضرها من مكتب التدريب السريري وتختم من رئاسة الجامعة ثم من التعليم العالي ثم من الخارجية وهذه نسخة منها pdf.

4– السيرة الذاتية باللغة الألمانية.

5– كافة شهاداتك: التخرج ، الامتياز (مزاولة المهنة ) وكشف الامتياز، كشف العلامات.

6– شهادات مزاولة المهنة التي حصلت عليها في ألمانيا، وأي امتحان معادلة قدمته إن وجد.

7– شهادات الخبرة والعمل في ألمانيا.

8– شهادة خلو من الأمراض، الصفحة 4 من الملف.

9– شهادة Good standing من النقابة.

10– شهادة عدم محكومية حديثة ( شهر- 3 أشهر مثلا) من بلدك، وفي حال كنت مقيما في ألمانيا تحضرها من Einwohnermeldeamt في مدينتك.

11– شهادة اللغة B2.

12– نموذج التقديم لمزاولة المهنة، الصفحة رقم 3 من الملف.

13– نموذج Einverständniserklärung، صفحة 5 من الملف.

14– نموذج Beruflicher Werdegang، صفحة 6 من الملف.

15– صورة عن عقد العمل إو إثبات وجود وظيفة لك.

 

 

كيف يمكننا إرسال الأوراق؟

– عبر البريد العادي:

Behörde für Gesundheit und Verbraucherschutz
Landesprüfungsamt für Heilberufe
G 1136 / G 1137
Billstraße 80
20539 Hamburg

 

 

الموظفون حسب اسم العائلة

(Frau Brigitte Wagner (A – H

Telefon: (040) 428 37 – 3796

 brigitte.wagner@bgv.hamburg.de

 

(Frau Verena Pospieszynski (I – Z

Telefon: (040) 428 37 – 3788
verena.pospieszynski@bgv.hamburg.de

 

 

أوقات الزيارة

– الاثنين والثلاثاء من 9-12، الخميس من 1-4 مساء.

 

 

ملاحظات هامة

– جميع الوثائق تسلم باللغة الألمانية، يجب ترجمتها قبل التقديم عند مترجم معتمد  في ألمانيا، أو أن تكون الترجمة مصادق عليها من السفارة الألمانبة في حال كانت في بلدك، وأن ترسل عنها نسخ مصدقة وإلا سيتم إرجاعها، يمكنك عمل نسخ مصدقة من Rathaus في مدينتك وتحصل منها على النسخ المصدقة Beglaubigte Kopie.

– يتم منحك مزاولة مهنة مؤقتة لمدة سنتين تقريبا.

– أخبر الموظف في حال أردت استرجاع الوثائق الأصلية.

– رسوم التقديم من 100-850 يورو.

– في حال قدمت من خارج ألمانيا يجب أن تدفع أولا.

هذا الموضوع كتبته على حسب فهمي للمعلومات الواردة على موقع مكتب المعادلة في هامبورغ وباعتبار عدم وجود مصدر من الزملاء ممن قدموا هناك، فأرجو ممن لديه ملاحظة أو تصحيح أو إضافة إخباري فورا وله جزيل الشكر.

 

 

 

 

المصادر والمراجع

– موقع مكتب مزاولة المهنة في هامبورغ من هنا.

– ملف قائمة الأوراق المطلوبة من هنا.

 
اقرأ أيضا..

كيفية التقديم لمزاولة المهنة في ولاية Baden

التقديم لمزاولة المهنة في ولاية Niedersachsen

التقديم لمزاولة المهنة في ولاية Hessen

التقديم لمزاولة المهنة في ولاية Saarland

[عدد التعليقات: 5] [21٬243 زيارة] [التصنيف: القانون الجديد] []

الكاتب - د. فراس عبيدات

إسمي فراس، من مواليد سنة 1986، طبيب متخرج من جامعة العلوم والتكنولوجيا، وحاليا أعمل في ألمانيا كطبيب مقيم بغرض الاختصاص، من هواياتي الشطرنج والإنترنت.

Warning: Division by zero in /home/drferasc/public_html/wp-includes/comment-template.php on line 1379

عدد التعليقات: 5

  • 26 سبتمبر 2012 |

    وافر الشكر لك دكتور فراس.. سأكون ممتناً إن إستطعت إخبارنا شيئاً عن ولاية Niedersachsen و عن سهولة تلك الرخصة فيها.

  • د. فراس عبيدات
    26 سبتمبر 2012 |
  • 28 يناير 2013 |

    السلام عليكم…انا طبيب سوري..جراحه عظميه..

    من زمان كانو يطلبو منحه خاصه من أي مشفى في بلدك…..لسه في هيك شي و لا بطلت؟؟…

  • 5 مايو 2013 |

    hi dr feras it would be nice forum you to ask my question what is the good stabding certificate do i need to get from my country ??? knowing that i have just finished my studies and i have no work experience yet thanks

  • 10 مايو 2013 |

    هل من الضروري تصديق الأوراق من السفارة الألمانية في بيروت بالنسبة للسوريين,من أجل إرسالها للحصول على إذن مزاولة المهنة في هامبورغ,حيث أن تصديق كافة الأوراق المذكورة مكلف جدا!
    و شكرا